If you are not the intended recipient, please notify us immediately and delete this e-mail from your. Er zijn echter wel spannendere slotzinnen te bedenken dan ‘Hierbij verblijven wij, ‘verblijf ik’ of ‘Wij hopen u met deze informatie van dienst te zijn geweest’. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care Deze klacht is gesloten. Hopende u. Hoping to have been of services to you, Respecting, R. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. . Kwaliteit: Referentie:. In de zin ‘We vertrouwen erop u hiermee van dienst. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bevat privé-informatie. Het kan zijn dat het bijvoorbeeld om een prijsverhoging gaan, een klacht, een sollicitatie of een algemeen informatieve brief. ’ Het lijstje met titels dat Wilmink hem had toegestuurd, is aan zijn brief gehecht. Hoe begin en eindig je een brief? Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Mochten er van uw kant nog vragen, op- of aanmerkingen zijn dan nodig ik u van harte uit om contact op te nemen. Ik hoop op een positieve reactie van u. Vertalingen in context van "have been of service" in Engels-Nederlands van Reverso Context: I am proud to have been of service. Klassieke voorbeelden van een slotzin. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geholpen. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. bij de afsluiting de behoefte heeft om een nietszeggende frase in te bouwen. Info. Goedendag, Wij hebben een kleine cocker zeer aardig, liefdevol, wijs zeer kalme geboren geworden het Engels (op 27 maart 2007. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Heb je PlayStation Plus nodig voor PlayStation now? ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. expecting to have informed you we remain. Contextual translation of "hoping to have been off service" into Dutch. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2022-06-27. Zowel hopend als hopende is correct. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. hoping to have been of service to you. hopende u hiermee van dienst te zijn. Ga er niet zomaar van uit dat de lezer misbruik zal maken van. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wensen wij u alvast een aangename dag verder. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Met vriendelijke groeten, Jurgen Robrecht DISCLAIMER: Dit bericht kan vertrouwelijke informatie bevatten dat alleen bestemd is voor de geadresseerde. Laatste Update: 2018-02-13. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te schrijven, zijn de volgende 8 tips heel belangrijk: Tip #1: Zorg voor een duidelijk overzicht van het probleem. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Laster. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. De te gebruiken materialen zijn van A-kwaliteit van gerenommeerde merken. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Maak hem beslist niet langer. Laatste Update: 2022-06-02. actief. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Klassieke voorbeelden van een slotzin. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopend is het gebruikelijkst. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. hoping to have been of service to you. Nous attendons votre réaction avec grand intérêt. Hoe ziet een briefhoofd eruit? Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Hopende u hiermee van dienst te. Bezoek de homepage van LanguageTool om het online te gebruiken of gratis te downloaden. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. -> Ik wilde je echt zo snel mogelijk laten weten hoe blij ik hiermee benvoor het overige wordt het geacht gedurende zijn periode van tewerkstelling bij het overgenomen waterbedrijf, in dienst te zijn geweest bij de maatschappij. Hoe maak ik een gratis info@ emailadres? Volg volgende stappen: Surf naar outlook. sertakan map lain yang anda inginkan (Engels>Indonesisch) h r u full form (Hindi>Engels) por sus hechos los conocereis (Spaans. dit lijkt in geen van deze landen het geval te zijn geweest. De tekst wordt vlotter wanneer u deze herschrijft met 'heeft. Uw klant heeft misschien (buiten uw schuld om) een zware dag en is boos of slecht gehumeurd. Vertaling van "Wij vertrouwen erop" in Engels. Dutch ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Waarom is het eigenlijk niet “Ik ga ervanuit u hiermee van dienst te zijn geweest”? of “Ik ga er vanuit u hiermee van dienst te zijn geweest”? Het eerste voorbeeld hierboven is correct, omdat ervan uit één geheel vormt. Laatste Update: 2018-02-13. op 1 januari 2015 zijn wij met u een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd aangegaan, die van rechtswege eindigt op 31. R. Junkers: 32 78 050 210. I look forward to a positive response from. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. 19. Maintenant, elle va vous servir. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. j'espère vous avoir servi avec ça. Translations in context of "hiermee van dienst te zijn" in Dutch-English from Reverso Context: Ik hoop u hiermee van dienst te zijn. Last Update: 2019-01-08. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Usage Frequency: 2. Het is niet vanuit of ervanuit, omdat uit hoort bij het werkwoord uitgaan. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Kwaliteit:. Vermijd uitvoerige beschrijvingen. Bevat privé-informatie. Het geeft je inspiratie om wat creatiefs van de slotzin in je offerte te maken én om de klant te verleiden tot een vervolgstap. Vertalingen van 'ik hoop u hiermee van dienst te zijn' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Laatste Update: 2018-03-22. 0 votes. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. id/aanvraagwereldpas (u kunt het uiteraard ook kopiëren en plakken) in uw browser en klikt u dan op ”enter”. Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Beter is het om met een modernere zin te eindigen, ook al klinkt dat nog steeds wat. Meijer, M. actief. Annuleren Versturen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wat te schrijven in een brief? In een brief aan iemand met wie je een intieme relatie hebt, of graag zou willen hebben, kun je een wat meer persoonlijke aanhef gebruiken, zoals bijvoorbeeld “Liefste [naam],” “Mijn [naam]” of “Mijn geliefde [naam]. In de Action. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. La raison pour laquelle nous nous adressons á vous est la suivante. Hopende u hiermee voldoende. OCLC is een wereldwijde bibliotheekorganisatie zonder winstoogmerk die gezamenlijk te gebruiken technologie en unieke. Afschrikwekkend voorbeeld is dan “Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. hoping to have been of service to you. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gebruiksfrequentie: 1. De stijl en de inhoud zijn dus ook formeel, dat wil zeggen niet te persoonlijk of te vriendschappelijk en zeker niet boos of onbeleefd. zal u binnenkort contacteren om u de details toe te lichten. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst. We zaten in spanning te wachten, hopend op een goede afloop. Last Update: 2011-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Meld Misbruik. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. wird sich zwecks näherer Erklärung demnächst mit Ihnen in Verbindung setzen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Meld Misbruik. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope to have informed you sufficiently. o o oaf. hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben. Indien u niet de persoon bent voor wie deze informatie bestemd is, gelieve de inhoud ervan dan niet te gebruiken of te kopieren. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Laatste Update: 2014-10-22. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijven wij, Met vriendelijke groeten, Meilleures salutations Met vriendelijke groeten Mit freundlichen Gra¼aŸen Kind regards, AristoteKabongo Kanda Tel. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope to have been of service to you. Bel of mail mij gerust als u nog vragen heeft. la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share Reference: Anonymous. Waarschijnlijk gaat het dan om kwesties die niet in het hele taalgebied, maar vooral in Vlaanderen, of juist in Nederland of Suriname spelen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Natuurlijk hoort er wel een gepaste aanhef en slotgroet in een zakelijke e-mail of zakelijke brief te staan. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Verbeter uw engels met de veelgebruikte woorden en standaardzinnen op deze site. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Dit nog even ter info. vous servir. Gebruiksfrequentie: 1. wij hopen tegen de bijeen komst van de raad in juni klaar te zijn. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. hoping to have been of service to you. actief. wij zijn net terug van een overnachting weer daar. we hope that the provided information is sufficient. in de associatieraad zijn we zeer veeleisend geweest met betrekking tot turkije, en het land zelf heeft toegegeven hier en daar niet voldoende te hebben ondernomen. Hopende u. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hoping you are sufficiently informed. Laatste Update: 2021-05-04. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Hopende u. Info. Voeg ontvangers toe aan het veld Aan. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik, Met vriendelijke groeten Linda Customer Service Expert [THREAD ID:1-FR2W74E] K. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hoe schrijf je een mail naar iemand die je niet kent? Als je de naam van de persoon aan wie je e-mail gericht is niet kent, gebruik dan een aanhef als ‘Geachte Heer/Mevrouw’, ‘Geachte Voorzitter/Geacht Bestuur’, of desnoods: ‘Aan wie het betreft’. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wat is de toon van een zakelijke brief? Een zakelijke brief is een brief die je schrijft aan iemand waarmee je een zakelijke relatie hebt. hoping to have been of service to you. De ontvanger dient dan bij ontvangst zijn. A. Laatste Update: 2020-08-20. Bij het werkwoord vertrouwen hoort het voorzetsel op. heeft mij om een referentie gevraagd voor zijn sollicitatie voor. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Engelse voorbeeldzinnen en woorden te gebruiken in zakelijke mails, brieven en in gesprekken. Human translations with examples: i hope you do too, i hope that you do. ik hoop u op korte termijn te kunnen informeren. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit:. Bij twijfel: gebruik uitsluitend de eerste naam en ga er niet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Bericht van Robin van Klacht. 637 in het afgelopen jaar. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vervang wollige termen door een korter synoniem. You know I'm happy to help in any way I can. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt worden voor zakelijke brieven of zakelijke emails. Gebruiksfrequentie: 2. De belangrijkste richtlijnen in het boek ‘’Hopende u hiermede van dienst te zijn” zijn: Leef je in de lezer in, zet de kern vooraan, filter de boodschap totdat het helder is, breng orde in het verhaal en ga op gelijke voet met de lezer om. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Een van de belangrijkste teksten staat niet op uw lijst, n. P. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Gebruiksfrequentie: 3. bab. Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. la - Online dictionaries,. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Gaat het om een groep personen, adresseer je de hele groep: Geachte collega’s, Geacht bestuur. Klassieke voorbeelden van een slotzin Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. Met. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. aan: bpost 01/03/2021. - Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als 'Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik'. Hopende u. Dus ‘Ik adviseer u’ in plaats van ‘Ik zou u willen adviseren’. Begin je e-mail niet met ‘Hallo. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest Laatste Update: 2022-06-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: AnoniemKlassieke voorbeelden van een slotzin Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Lees verder. Mocht u nog vragen hebben of meer informatie wenst, dan is het aan te raden te reageren op de laatste mail vanuit DHL gestuurd. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". 3 patrick2. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Thank you for contacting. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Ook nog even zeggen dat ik woensdagochtend om 8u naar de helpdesk heb proberen te bellen maar ik kreeg de boodschap dat alle lijnen bezet waren, dus toen heb ik maar dat formulier op hun website ingevuld i. hoping to have enough with you. van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites bij elkaar te brengen. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Onderscheid jezelf van de anderen en geef jouw berichten een frisse touch, zodat de lezers je mail helemaal uitlezen. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. nl. hopende u hiermee van dienst te zijn. trusting to have informed you sufficiently. We hopen U hiermee van dienst te kunnen zijn. Human translations with examples: notification letter. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. at boutique hotel ‘t klooster we do our utmost to be of your best service. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijven wij, met vriendelijke groeten. Usage Frequency: 1. DHL Express. t'y attendrai. we trust that this is an appropriate proposal. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Inmiddels verblijven wij,. Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. 462 bedrijven doen mee!Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Er lijkt wel sprake te zijn van een “verordening”. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. daarmee bevestigt turkije dat het voornemens is iets te doen aan die tekortkomingen, met name op het gebied van de perswetgeving, het wetboek van strafvordering, de erkenning van. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hoping to have been of service to you. Wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding te doen. Mvg, Werner Merlaen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. We hopen u hiermee voldoende hebben geïnformeerd. ik. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. i hope that this clarifies the issue. Inloggen kan via met uw ordernummer 123961019 en uw postcode. i hope to have been of service to you. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Engels. Aan de hand van het kenteken en de beschrijving van de chauffeur heb ik uw klacht, gemeld in case 15898066, over het verkeerd parkeren doorgestuurd naar de manager van deze bezorger. Quality:. hp streeft er voortdurend naar om zijn klanten van dienst te zijn. Laatste Update: 2019-01-08. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Karen89. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne middag toe. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope you have been of service to. Mijn ervaring met de Nederlandse vs. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. mvg acantus-team. * Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te. Dans cette mesure, la concurrence entre les compagnies minières est exclue. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. “Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertalingen in context van "hopende u voldoende geinformeer te hebben" in Nederlands-Engels van Reverso Context:Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Een verblijf in ons hotel, laten we u van dienst zijn. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te. Wat is een goede afsluitende zin? De tips voor een goede slotzin op een rijtje De laatste zin moet iets toevoegen aan je verhaal. Referentie: Anoniem. Vertrouwende. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik In afwachting van uw reactie, teken ik . Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Laura DHL eCommerce E-care. We vinden ze te ouderwets, te formeel, archaïsch. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hoe moet je leestekens gebruiken? Punt. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Quality: Reference: Anonymous. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest , wens ik u een fijne middag toe. Taalgebruik. Quality: Reference: Anonymous. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. com. Hoe schrijf je een beleefde. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. taaladvies. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Je kunt er bij belangrijke brieven voor kiezen om je brief aangetekend te versturen. Wij hopen / ik hoop u met. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Last Update: 2022-06-27. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Human translations with examples: stem, the elfs. ”. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Pour autant que je sache, les autorités hollandaises sont à présent en train de mettre leurs mesures en œuvre -. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. o Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Misschien, beste Xander, weet U er meer van ? wachter schreef: 21/12/2020 om 5:55 pm @ Nieuw Begin: 9:21 am. Hoog tijd om je druilerige slotzin om te gooien, zodat je e-mail. la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Wij hebben deze ochtend ons ontbijt. we hope that the provided information is sufficient. hoping to have been of service to you. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Laatste Update: 2022-06-02.